Ne les crois pas, Sebastian Fitzek


Les livres oubliés de Ge Une nouvelle rubrique sur Collectif Polar Notre Porte Flingue va vous présenter des romans, des polars essentiellement qu'elle a intentionnellement ou pas oublier dans sa bibliothèque. Et qu'elle retrouve au grès de ses pérégrinations au cœur de celle-ci. Le livre : Ne les crois pas de Sebastian Fitzek. Traduit de l'allemand … Lire la suite de Ne les crois pas, Sebastian Fitzek

Nuit bleue, Simone Buchholz


Les découvertes de Ge Et oui notre porte flingue, vous le savez sans doute, aime découvrir ou redécouvrir de nouveaux auteurs. Aussi aujourd'hui vous propose-t-elle deux presque nouvelles têtes polardesques. Le livre : Nuit bleue de Simone Buchholz. Traduit de l'allemand par Claudine Layre. Paru le 4 mars 2021 chez Atalante dans la collection Fusion. 19€90. … Lire la suite de Nuit bleue, Simone Buchholz

Témoin des morts, Elisabeth Herrmann


le livre : Témoin des morts de Elisabeth Herrmann. traduit de l'allemand par Jörg Stickan et Sacha ZilberfarbParu le 9 juin 2016 chez Pocket.  8€20.  (508 p.) ; 18 x 11 cm 4e de couv : Après l'horreur, le grand ménage... À Berlin, Judith Kepler est technicienne de surface, spécialisée ès scènes de crime. Rien ne … Lire la suite de Témoin des morts, Elisabeth Herrmann

La Fabrique des salauds de Chris Kraus


Le livre : La Fabrique des salauds de Chris Kraus. Traduit de l'allemand par Rose Labourie. Paru le 22 août 2019 chez Belfond. 24€90. (886 p.) ; illustrations en noir et blanc, cartes ; 23 x 14 cm 4e de couv : La Fabrique des salauds Une poignée de douleur et de chagrin suffit pour … Lire la suite de La Fabrique des salauds de Chris Kraus

La mémoire des morts – Eric Berg


Le livre : La mémoire des morts, Eric BERG. Traduit de l'allemand par Catherine Barret. Paru le 16 novembre 2017 aux  Editions Slatkine & Cie.  22,90€ ; (380 p.) ; 24 x 16 cm 4éme de couverture : Sortie de l’hôpital partiellement amnésique, une jeune femme retourne sur les lieux de son accident. Sa sœur y a perdu la vie à … Lire la suite de La mémoire des morts – Eric Berg

Un été à Pont-Aven de Jean-Luc Bannalec


Le livre : Un été à Pont-Aven de Jean-Luc Bannalec : Une enquête du commissaire Dupin.  Traduit de l'allemand par Amélie de Maupeou. Paru le 3 avril 2014 aux Presse de la cité dans la collection, Terre de France. 21€ ; (372 p.) ; 23 x 14 cm. Réédité en poche chez Pocket  le 2 avril 2015.  6€95 ; … Lire la suite de Un été à Pont-Aven de Jean-Luc Bannalec

L’assassin des ruines de Cay Rademacher.


  Le livre : L'assassin des ruines  de Cay Rademacher. Traduit de l'allemand par Georges Sturm. Paru le 8 février 2017 aux Ed. du Masque dans la collection Grands Formats. 20€90 ; (331 p.) ; 23 x 14 cm 4e de couv : Hambourg, 1947. Une ville en ruines, occupée par les Britanniques et confrontée … Lire la suite de L’assassin des ruines de Cay Rademacher.

Germania de Harald Gilbers


Le livre : Germania  de Harald Gilbers.Traduit de l'allemand par Joël Falcoz.Paru le 19 mars 2015 chez Kero. 19€90 ; (421 p.) ; 24 x 16 cm. Réédité en poche le 3 mars 2016 chez 10/18 dans la collection Grands détectives. 8€80 ; 480 p.) ; 18 x 11 cm.   Quatrième de couverture Berlin, été … Lire la suite de Germania de Harald Gilbers

Sorry / Zoran Drvenkar


Le livre : Sorry de Zoran Drvenkar. Traduit de l'allemand par Corinna Gepner.Paru le 17 mars 2011 chez Sonatine. 21€;  (449 p.) ; 22 x 14 cm. Réédité enpoche le 30 mai 2012 aux Livres de poche. 7€60 ; (497 p.) ; 18 x 12 cm 4e de couv : Berlin. Tamara, Frauke, Kris et … Lire la suite de Sorry / Zoran Drvenkar

L’heure du chacal de Bernhard Jaumann


Le livre : L'heure du chacal de Bernhard Jaumann.Traduit de l'allemand par Céline Maurice.Paru le 29 mai 2013 au Ed. du Masque collection Grand Format. 20,90 € ; (280 p.) ; 23 x 15 cm  Paru le 13 mai 2015 au Livre de poche. 7,10€ ;18 x 11 cm Quatrième de couverture « Quand les hommes … Lire la suite de L’heure du chacal de Bernhard Jaumann

La vérité sur Frankie de Tina Uebel


Le livre : La vérité sur Frankie de Tina Uebel.  Traduit de l'allemand par Stéphanie Lux. Paru le 23 janvier 2013 chez Ombres Noires. 19,00 € ; (376 p.) ; 21 x 14 cm Paru en poche chez J'ai lu le 22 janvier 2014. 7,60 €   ;(379 p.) ; 18 x 11 cm   … Lire la suite de La vérité sur Frankie de Tina Uebel

L’oiseleur de Max Bentow.


Le livre : L'oiseleur de Max Bentow. Traduit de l'allemand par Céline Hostiou. Paru le 06 novembre 2014 chez Denoël, 336 pages, 20,90 € 23 x 16 cm. 4e de couv : Seul point commun de ses victimes : une abondante chevelure blonde qui semble rappeler les plumes d'oiseaux dont il couvre leur corps. L'inspecteur … Lire la suite de L’oiseleur de Max Bentow.